Glasovna igralca Sing a Bit of Harmony Ian Sinclair in Jordan Dash Cruz odpreta nov anime film Funimation
Dobrodošli v svetu Funimation, kjer animacija in domišljija oživita! Naš najnovejši film, Sing a Bit of Harmony, bo zagotovo uspešnica pri oboževalcih vseh starosti. Pridružite se Ianu Sinclairju in Jordanu Dashu Cruzu, ko razkrivata vso zabavo in vznemirjenje, ki sta nastala pri ustvarjanju tega filma. Dobili boste pogled v zakulisje procesa glasovne igre, videli boste, kako so liki oživeli, in izvedeli vse o zgodbi novega filma. Zato se udobno namestite, sprostite in uživajte, ko vas popeljemo na potovanje v fascinanten svet Funimation!
Angleška glasovna igralca za Sing a Bit of Harmony - Ian Sinclair in Jordan Dash Cruz - razpravljata o tem, zakaj je novi film Funimation tako poseben
Zapojte malo harmonijeZapojte malo harmonije je najnovejši anime film iz Funimationa, ki trenutno osvaja svet, saj je prejel več nagrad in navdušil kritike. Režija Yasuhiro Yoshiura, the glasbeni pripoveduje zgodbo o preoblečeni AI po imenu Shion (glas posodil Megan Shipman ), ki se infiltrira v navadno srednjo šolo na Japonskem, da bi širil prijateljstvo in veselje, vse z močjo privlačnih pesmi. Za obeležitev Sing a Bit of Harmony’s mednarodna izdaja MAir Film ima priložnost poklepetati z dvema angleškima glasovnima igralcema za sinhronizirano različico filma – Ianom Sinclairjem in Jordanom Dashom Cruzom.
Ian Sinclair posodi glas Gocchanu, najbolj kul fantu na šoli, ki ima kljub svoji priljubljenosti močan moralni kompas. Jordan Dash Cruz prevzame vlogo ljubkega tehnološkega geeka Toma, ki je tudi Satomijev prijatelj iz otroštva – protagonistke animirani film glas posodila Risa Mei. Oba lika se ves film trudita ohraniti skrivnost Shionine identitete, obenem pa se spopadata s preizkušnjami in čustvenimi spopadi odraščanja. Sinclair in Cruz sta izkušena glasovna igralca, ki sta igrala v uspešnici anime serije kot naprimer Napad na Titan in One Piece – vendar se Sing a Bit of Harmony izkaže za enega njihovih najbolj zdravih nastopov doslej.
V našem intervjuju z zvezdami razpravljamo o tem, kaj jih je najprej pritegnilo k zgodbi Sing a Bit of Harmony, kako so se vrnili v najstniško miselnost in na koncu razkrivamo, zakaj je ta film za dobro počutje odličen prehod v anime na splošno.
zdravo Kako ste fantje?
Ian Sinclair: Precej dobro. kako si
V redu sem. Hvala vam. Zato mi je všeč Sing a Bit of Harmony. Mislil sem, da je res samo zelo zdravo. Kaj vaju je najprej pritegnilo k temu projektu?
JE: Avdicija. Caitlin [Glass] (direktor ADR) nam je povedala o tem. In to je bil, veste, precej tekmovalen proces avdicije. Potem mislim, da je vedela; poznala je oba najina dela. In mislim, filma si nisem ogledal, preden sem dobil vlogo. Potem sem si ga moral ogledati vnaprej, preden smo posneli, in bil mi je všeč. Bilo je fantastično. Kaj pa ti, Jordan? Kakšen je bil vaš proces?
Jordan Dash Cruz: Mislim, iskreno, bilo je precej podobno. Veš, imeli smo avdicijo in jaz sem se udeležil avdicije. In rekel sem si, 'hej, bomo videli, kaj se bo zgodilo.' Saj veste, nekakšno previdnost in rekel sem, 'upam, da sem to rezerviral'. Potem dobite e-pošto; očitno je bilo zelo, zelo razburljivo. Tudi samo celotno snemanje je bilo zelo zabavno. Ni bilo seje, ki je minila, da bi si rekel, 'o, človek', veš? Upal sem, da bomo lahko naredili več (smeh).
Potem sva ga, tako kot Ian, imela priložnost gledati. Vse je zvenelo tako dobro. Kot, vse je bilo tako dobro zmešano in vsi so naredili neverjetno, neverjetno delo.
Ja, ko govorimo o tvojem posnetku, ne želim izdati preveč. Povedal pa bom le, da ima Toma velik glasbeni moment. In bil sem zelo presenečen nad tem, kako navdušen si bil.
Oboje: [smeh]
JE: To je bil tako dober trenutek.
Ja, všeč mi je bilo. Kako je bilo snemati tisto Jordan?
JDC: Ja, zato ne morem povedati preveč o tem. Ampak recimo, da je bilo zelo razburljivo. Snemalni proces je bil poln veliko, veliko smeha
Ta film je dobil že kar nekaj nagrad, kar je fantastično. Mislim, da je del tega zato, ker se zdi zelo primerljivo.
JE: ja
Bi rekli, da je ta film dober prehod v anime, zlasti za ljudi, ki niso seznanjeni z žanrom in tropi?
JE: Vsekakor! Mislim, da je to zgodba, s katero se lahko poistoveti vsak. Ker vsi kdaj iščejo srečo. Če se le skrčiš na to, bodo vsi dobili ta film. In tako sladko je! Ob gledanju se dobro počutiš. To je zgodba o dobrem počutju, košček življenja. Mislim, da vsi poznamo medčloveške odnose; vsi poznamo ljubezen in prijateljstvo ter iskanje sreče. Mislim, da vsi to razumejo, tudi če je več fantastičnih elementov.
Mlada ljubezen: Najboljši rom-comi
JDC: Ja, 100% se strinjam. Veš, vsekakor mislim, da si lahko ljudje ogledajo ta film, niti ni nujno, da so oboževalci animejev in si ga samo ogledajo in rečejo, 'hej, to je dober film, zgodba je odlična. Povezan sem s temi liki.« Vem, da je bil takšen moj lastni miselni proces, ko sem ga gledal. Rekel sem si: »Človek, ti liki so čisto običajni srednješolci.« Prepričan sem, da lahko vsakdo, ki gleda, reče: »Hej, to sem bil jaz, ko sem bil mlajši, veš?« Ali pa reče, »to je jaz zdaj.« Vsekakor mislim, da je to odlična vstopna točka za oboževalce animejev, pa tudi za ljudi, ki jih medij zanima.
Torej sta vidva že precej izkušena z govorom v animejih. Glasovali ste vloge v anime serijah, kot so Dragon Ball, One Piece in Moja akademija junakov . Kako se je ta izkušnja razlikovala od tistih preteklih akcijskih in bolj kričečih glasovnih vlog?
Oboje: [smeh]
JE: Meni osebno je všeč. To je zato, ker preživim toliko časa v igranju kretenov ali zelo glasnih ljudi, kar je tako zabavno, pozor. Zame pa sva s Caitlin sodelovala pri nekaj stvareh. Zadnja stvar, ki smo jo imeli pred tem, so bile košare s sadjem. In z njim je našla del mojega glasu, ki ga ne uporabljam prav pogosto. To je zelo mehka, zelo nežna oseba. In to je bila neverjetna izkušnja, to nekako živeti, in toliko resnic, skozi katere gredo ti liki, je preprosto resničnih.
Epske bitke! Najboljši akcijski filmi
Obstajajo resnične situacije in čustvene stvari, skozi katere greva zlasti jaz in moj partner med filmom, ki sem jih samo ... potegnil iz življenja, resnično sem lahko naredil zelo poenostavljeno, zelo resnično igro, ki je črpala iz osebnih izkušenj in globokega vodnjaka. čustev, na katera sem pozabil, da so tam. In pravkar sem šel 'blurh'. Torej imeti tako zelo prizemljeno stvar, potem pa naslednji dan skočiti v kabino in biti kričeč pojoči okostnjak, je čudovito. To je darilo.
JDC: Ja. Torej, uh, enako tukaj, veste, mislim, da se včasih tako navadimo na vpitje, čudaštvo in pretiravanje, ki je anime, da včasih pozabimo, kot, 'hej, obstajajo zgodbe, kjer tega ne zahtevajo. Zahtevajo zelo realistične predstave.’ In ni vam treba biti nor ali glasen, samo potegni nekako, kot je rekel Ian, potegni iz življenja. In veliko ljudi se tega oprime, ker so to tudi sami doživeli.
Torej je bil postopek snemanja zelo zabaven in res je bilo lepo, da sem lahko, kot sem rekel, igral zelo umirjeno in bolj realistično. Neumnost in norost sta zelo zabavni. Toda to je tudi kot polnjenje srca, ko lahko rečeš, 'hej, nekako sem jaz in se vržem v to in ni treba biti ves čudaški in nor. Lahko preprosto potegnem iz tega, skozi kar sem šel ali kar sem preživel.’ Ja, to je zelo zabavno.
JE: Ta projekt je neverjeten, ker ima še vedno tiste čudaške trenutke lahkomiselnosti. Tako bomo imeli takšne, globoke trenutke čustev, potem pa bo nekdo odšel [sproži čuden zvok] in zgodilo se bo nekaj čudaškega. Toda potem bo sledilo čiščenje brbončic, ki vas bo popeljalo nazaj v zgodbo.
V tem filmu oba posojata srednješolce. To ni zabaven čas za veliko, veliko ljudi.
JE: Ne, bilo je grozno.
Fantje ste se morali vrniti v to miselnost, da ste spet najstniki. Kako je potekal ta proces?
JE: Edina velika razlika zame je ta, da nikoli nisem bil kul otrok. Zdaj sem kul, lep človek na kolesu; Res ne vem, kako je to. Ampak mislim, spomnim se, ker je velik del mojega značaja povezan z odnosom. Spomnim se, koliko čutiš pri tej starosti, na primer, kako surova so čustva in kako, ko nekaj čutiš pri tej starosti in teh čustvih, to čutiš. Tako sem šel tja in moral sem se mentalno vrniti v vseh teh čustvih. In to me je nekako gnalo. Bilo je odlično.
Srednja šola je zanič: Najboljši najstniški filmi
JDC: Lepo. Ja, zame je bila to samo ena od tistih stvari, ki očitno niso nič pokvarile, ampak Toma je bil nekako kot jaz v srednji šoli. Malo neumno. Nikoli nisem bil tehnik, vendar imam rad videoigre. Tako da ne vem, če to šteje. Ampak, veš, samo poskuša najti svojo pot. Nekako sem samo pomislil nase, mislim, v srednji šoli, ko sem si rekel, 'hej, veš, to je nekakšna podaljška mene in tega, zaradi česar sem to, kar sem.' Tako je bilo' pretežko je najti to mesto. Bilo pa je vsekakor zelo zabavno. In bilo je zelo osvežujoče.
Rad bi se z vami pogovoril o temi AI, ki jo vidimo v tem filmu. Vidimo, da je bila umetna inteligenca vedno priljubljena, vendar je v zadnjem času vedno bolj priljubljena. Kako se po vašem mnenju Sing a Bit of Harmony loči od drugih tipičnih zgodb o robotih, ki smo jih videli v medijih?
JE: Poskušam se prepričati, da se ne razvajam, vendar bom rekel, da je velika, velika razlika tudi ta, da so to običajno distopične stvari. Običajno so to terminatorji in matrice. In slabe stvari, ki bodo prišle v strojih. Ta film ni to. Gre za čudovit stroj, ki vam želi polepšati dan.
JDC: Odvrnil se bom od njega, samo zato, ker ne želim povedati preveč. Se pa strinjam z njim. Vsekakor mislim, da je to malo bolj sladko. In mislim, da daje občinstvu drugačen pogled na ta žanr.
Zanimivo, da se ti ne zdi srednja šola distopična, ampak ok.
JE: [Smeh] Ha, dober si; to je bilo smešno.
Oboje: [smeh]
JE: Razumem, da postaja vse bolj priljubljen. Mislim, trenutno imam AI, ki posluša in odgovarja o vremenu. Na začetku filma izve vreme in podobno, jaz pa si rečem, 'oh, oh, te stvari imamo.' Mislim, kot da bi se začel spraševati, ker se Satomi v prvih petih minutah pogovarja s kuhalnikom riža. … to ni spojler, kajne? [smeh]
Roboti! Najboljši znanstvenofantastični filmi
Pogovarja se s kuhalnikom riža, ta pa ji odgovarja. Jaz in moje dekle sva si rekli: 'Misliš, da lahko kupiva enega od teh?' Čutim, da to lahko obstaja. Ali to obstaja?‘ Ko smo to videli. Približujemo se tej prihodnosti, kot da je umetna inteligenca dokaj realna možnost. Mislim, da ljudje, ki zdaj odraščajo in so zrasli z Alexami, zamisel o AI ni daleč dosegljiva.
ja Zadnje vprašanje. To je bolj osebno vprašanje, ki ga jaz in moja prodajna točka radi sprašujemo ljudi. Kateri kino najraje obiščete?
JE: V Dallasu imamo enega, za katerega bom pustil znamko. Oh, ampak tam ne moreš govoriti. Na primer, če govoriš, te bodo vrgli ven. Na začetku prikažejo videoposnetek, kot so bojeviti telefonski klici. Ampak ja, če nekdo to stori, izobesiš zastavico in ga vržejo ven. Kot nekdo, ki sovraži spojlerje in ki ima tudi težave s slušno obdelavo, si vedno mislim, 'o moj bog, kaj so rekli?' Kaj so rekli?!’ Zelo sem vesel tega. In te hranijo; Lahko jem krompirček s tartufi in parmezanom.
JDC: čudovito ja Zame ga nimam. Samo grem kamorkoli vidim, da se predvaja film, ki si ga želim ogledati. In če je blizu, sem sladek. Pojdimo. Torej se vedno spreminja.
JE: Vam je všeč IMAX? Ste IMAX tip?
JDC: Ja, če kdo drug plača.
[Smeh] OK, najlepša hvala za klepet z mano.
JDC: Hvala, Emma.
JE: Ja, hvala!
Sing a Bit of Harmony je zdaj v kinematografih v ZDA, v Združenem kraljestvu pa naj bi izšel 28. januarja.
Delite S Prijatelji
O Podjetju
Avtor: Paola Palmer
To Spletno Mesto Je Spletni Vir Za Vse, Kar Je Povezano S Kinematografijo. Ponuja Celovite Ustrezne Informacije O Filmih, Pregledih Kritikov, Biografijah Igralcev In Režiserjev, Ekskluzivne Novice In Intervjuji Iz Zabavne Industrije, Pa Tudi Različne Multimedijske Vsebine. Ponosni Smo, Da Podrobno Pokrivamo Vse Vidike Kina - Od Širokih Blockbusterjev Do Neodvisnih Produkcij - Da Bi Našim Uporabnikom Zagotovili Obsežen Pregled Kina Po Vsem Svetu. Naše Ocene So Napisali Izkušeni Filmi, Ki So Navdušeni Filmi In Vsebujejo Pronicljive Kritike, Pa Tudi Priporočila Za Občinstvo.